Sollicitée par l’école française de Kyiv qui scolarise des élèves français et ukrainiens, l’association Trégor Solidarité Ukraine nous propose de participer à une action originale.

Elle consiste à lui faire parvenir des fichiers numériques qui serviront de base à une exposition dont les raisons et les thèmes sont énoncés ci-dessous.

Bien lire les consignes avant d’adresser des clichés pour la fin de l’année 2024 !

Toutes les informations sont clairement expliquées, mais si vous avez besoin d’un renseignement supplémentaire, indiquez vos nom, UTL, et question, tout en bas en commentaire. Vous serez aidé par Christian, Cédric ou Daniel.

Voici toutes les précisions sur l’opération, les modalités photographiques, et les consignes d’envoi par mail ou plate-forme dédiée, de type WeTransfer :

Contexte : Début 2024, nous avons été mis en relation avec Madame Henry directrice de l’Ecole française de Kyiv par une sympathisante lannionnaise. L’école accueille aussi des enfants ukrainiens. Certains d’entre eux doivent faire face à des situations difficiles induites par la guerre (départ à la guerre d’un proche, blessures, et deuils). Ils doivent être soutenus psychologiquement. La directrice de l’école a ainsi mis en place des actions artistiques dans une dynamique d’appui aux soins d’accompagnement thérapeutiques. Ces actions nécessitent un financement puisqu’elles ne relèvent pas du budget classique de l’école.

Nous pourrions aider d’une manière originale suggérée par Madame Henry. Il s’agit de lui offrir des photos de notre région : photos de nos paysages bretons, de notre patrimoine architectural et/ou culturel, de nos traditions. Celles-ci feraient l’objet d’une exposition à Kyiv. Un droit d’entrée ou une expo/vente permettrait de réunir des fonds pour l’action ci-dessus décrite. Le développement des photographies serait réalisé à Kyiv.

Vous aimez photographier notre région et réalisez de beaux clichés ? Votre don de photos peut aider. Trois thèmes :

1- PAYSAGES NATURE DE BRETAGNE TERRE ET MER / 2- PATRIMOINE ARCHITECTURAL DE BRETAGNE / 3- PATRIMOINE CULTUREL DE BRETAGNE (Danses, chants, costumes, fêtes, gastronomie…). Voir le document joint pour décrire vos oeuvres.

Comment procéder (Contraintes techniques et modalités d’acheminement). Taille des fichiers : 12 MILLIONS DE PIXELS MINI pour garantir un agrandissement de qualité.

Caractéristiques pour les impressions : 300 dpi pour un format exposé de 34 cm x 25 cm maxi, 200 dpi pour un format exposé de 50 cm x 37 cm maxi.

Nombre de clichés : s’il n’est pas limitatif, nous vous remercions de sélectionner un nombre raisonnable, par exemple entre 5 ET 10, par thème. Le don peut ne concerner qu’un thème.

Pour nous faire parvenir vos envois, 3 POSSIBILITÉS :

  • Par mail, pour un envoi de 5 clichés maximum, et autant de mails que nécessaire à tregorsolidarite.ukraine@gmail.com.
  • Par une application gratuite d’envoi de fichiers volumineux de type « we transfer » si vous souhaitez faire un seul envoi avec de nombreuses photos.
  • Par clef USB à l’occasion d’une rencontre, lors de nos réunions par exemple.

Période de collecte : Novembre et décembre 2024. MERCI BEAUCOUP !

Je soussigné (e) …………………………………….

Déclare céder à l’association TREGOR SOLIDARITE UKRAINE, les fichiers numériques suivants au nombre de …….par thème.

PAYSAGES NATURE DE BRETAGNE TERRE ET MER NOM DU FICHIER avec extension JPEG


Lieu / date ou contexte de la prise de vue Commentaires éventuels de l’auteur/autrice


















Par ma signature, je déclare avoir bien pris connaissance que les fichiers sont fournis gratuitement et pourront être utilisés, sans limitation de lieu, pendant une durée de 30 ans sur tout support par l’Ecole Française de KYIV avec pour but un recueil de fonds exclusivement utilisé pour un soutien aux familles touchées par le contexte de la guerre subie par l’Ukraine. (Accompagnement psychologique par la pratique d’un art) « .

Fait à : Signature

Je soussigné (e) …………………………………….

Déclare céder à l’association TREGOR SOLIDARITE UKRAINE, les fichiers numériques suivants au nombre de ……….par thème.

PATRIMOINE ARCHITECTURAL DE BRETAGNE NOM DU FICHIER avec extension JPEG


Lieu / date ou contexte de la prise de vue Commentaires éventuels de l’auteur/autrice


















Par ma signature, je déclare avoir bien pris connaissance que les fichiers sont fournis gratuitement et pourront être utilisés, sans limitation de lieu, pendant une durée de 30 ans sur tout support par l’Ecole Française de KYIV avec pour but un recueil de fonds exclusivement utilisé pour un soutien aux familles touchées par le contexte de la guerre subie par l’Ukraine. (Accompagnement psychologique par la pratique d’un art) « .

Fait à : Signature

Je soussigné (e) …………………………………….

Déclare céder à l’association TREGOR SOLIDARITE UKRAINE, les fichiers numériques suivants au nombre de ……….par thème.

PATRIMOINE CULTUREL DE BRETAGNE (Danses, chants, costumes, fêtes, gastronomie…) extension JPEG


Lieu / date ou contexte de la prise de vue Commentaires éventuels de l’auteur/autrice


















Par ma signature, je déclare avoir bien pris connaissance que les fichiers sont fournis gratuitement et pourront être utilisés, sans limitation de lieu, pendant une durée de 30 ans sur tout support par l’Ecole Française de KYIV avec pour but un recueil de fonds exclusivement utilisé pour un soutien aux familles touchées par le contexte de la guerre subie par l’Ukraine. (Accompagnement psychologique par la pratique d’un art) « .

Fait à : Signature

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *